重庆方言网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2714|回复: 1

西南方言電影撑起国产黑色幽默电影?

[复制链接]
发表于 2018-12-7 16:03:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
    最近,国内的电影《无名之辈》占据了头条新闻,幽默的方言,电影院里误导的喜宁浩导演的《疯狂的石头》因为99.9%的场景都在重庆,所以电影里有很多四由杨庆导演,重庆籍演员陈坤主演的《火锅英雄》不仅展现了重庆的地方特色,也你没有弄错。《让子弹飞》的导演姜文给四川方言配音,并在《让子弹飞》上映时



    最近,国内的电影《无名之辈》占据了头条新闻,幽默的方言,电影院里误导的喜劇情节让大家笑了起来,并通过口碑传播和9.1评分(猫眼),这部小成本電影獲得了近7亿的票房(截至12月5日,票房总和办公室6亿6600万)。在没有名气的小電影里果然是一匹黑马,如果你还没有看过,小編強烈建议你去看一遍。

除了具有戏曲演员精湛的演技外,还具有淋漓尽致的西南方言的幽默感。雖然网上很多人还在争論剧中的演員讲什么方言,但他们的個人觀点是西南官话。
西南官話百科全书:
西南及周边地區的漢语方言聲调与成都、武汉、重庆、常德、貴陽、昆明、桂林等地的汉语方言声调或四声调值相似。
西南方言不是国内电影中的特例。这里有一些西南方言的經典电影。
疯狂的石头

宁浩导演的《疯狂的石头》因為99.9%的场景都在重庆,所以电影里有很多四川方言。郭涛拍戲時,劇组的重庆演員一个接一个地告诉他臺詞的方言。劇中有很多方言,可以说是方言趋同的电影。火锅英雄

由杨庆导演,重慶籍演員陈坤主演的《火锅英雄》不仅展现了重庆的地方特色,也表达了重庆街头居民的幸福。陈坤真實的重庆方言也显示了重庆小孩兒的誠实和不守规矩的性格。
让子弹飛(四川方言版)

你没有弄错。《让子弹飞》的导演姜文给四川方言配音,并在《让子弹飞》上映时在院子里放映。由于《让子彈飞》是根据重慶作家马识途先生在四川创作的《《夜譚十记》里的《盗官記》改編的,导演姜文專门用四川方言版本来突出剧中人物的特征。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Baidu

手机版|小黑屋|联系我们|重庆方言网

GMT+8, 2024-4-19 03:45 , Processed in 0.140625 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表