重庆方言网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2589|回复: 0

方言学与历史语言学一向有紧密的关系

[复制链接]
发表于 2017-7-2 17:42:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

方言地理学与社会方言学虽然都研究一种语言内部的差异,但是研究方法和方向各不相同。比较明显的区别有:
①方言地理学通常对一个大地区内的若干点进行调查,以一个点的语言代表一个分区,选出一两个人为分区的样本;社会方言学则对分区内某个点进行调查,选出一组人的语言代表这个点。
②方言地理学调查项目一般比较多,社会方言学调查项目通常只有少数几个。
③在选择调查对象时,方言地理学专门挑选能说“纯粹”方言的人,社会方言学则用随机取样的办法来找调查对象。
④在调查时,方言地理学的调查项目通常脱离语境,所得到的只是正式语体的表达方式;社会方言学则将调查项目放在一定的语境中,而且设法获得各种语体的不同表达方式。
⑤方言地理学通常将调查结果用文字和地图表示出来,社会方言学则将调查结果定量化,用统计数字或图表表示,有时也用规则来表示。
⑥方言地理学在解释语言的差异时通常从历史、地理、政治与文化等找原因,社会方言学则从社会与心理找原因。
⑦方言地理学不注重语言变体的研究,社会方言学则以研究变体为其核心。
另外,在表示调查结果,解释语言差异等方面,方言地理学和社会方言学也有不同。
与语言学其他分支的关系编辑
方言学与历史语言学一向有紧密的关系。方言地理学一开始就是为了验证 19世纪新语法学派的"语音演变无例外"这个假说。它的研究结果后来也被用来构拟早期语言并说明它如何分化。社会方言学的一个主要研究目的是提出一个可能性较大的语言演变模式。方言学与普通语言学也有些联系。在过去,方言地理学与结构语言学可以说是基本上各自独立进行研究。然而,社会方言学的基本出发点之一是建立一个符合语言实际的、适用于社会交际的语言理论,它反对F de索绪尔以来让语言研究与社会交际脱节,以致脱离语境或光凭语感的语料而建立起来的理论。
展望编辑
方言地理学与社会方言学虽然有许多差别,但却能互相补充。后者需要借助于前者的初步调查,却又能摸出前者无法发现的细微差异。方言地理学的研究在许多国家和地区都已取得了可观的成果,但社会方言学的研究则仍须在更多的社团里进行检验并逐步完善,所以这两种研究还需进一步地配合与结合。方言学与普通语言学之间的相互渗透还不够。方言学要重视普通语言学所提出的理论问题,而普通语言学也应重视方言学所累积的大量材料。另外,方言学要从一些相关学科,如历史学、人文地理学、社会学等吸取更多有关的研究结果,以便更好地解释语言内部差异的现状并预测其未来的发展。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Baidu

手机版|小黑屋|联系我们|重庆方言网

GMT+8, 2024-4-17 11:33 , Processed in 0.578125 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表